Danza kuduro lyrics translation

A huge summer hit, Danza Kuduro has nearly a billion views on Youtube.

The first part of this song is in Spanish, the rest is in Portuguese. This song is not translated right in some parts. For example, no te canses ahora doesn't mean "don't lose your breath now", it means "don't get tired now". A small difference, but it still is mistranslated. Anyways, I much prefer the song in Spanish, it sounds so much prettier. Lucenzos version sounds so much smoother than omars. I never noticed how smooth Portuguese sounds compared to Brazilian Portuguese.

Danza kuduro lyrics translation

It is a name of a song by 'Don Omar ft. Lucenzo' human translated here by a native speaker. Press play to see a visual representation of the lyrics. Please subscribe to the YouTube channel by clicking the CloudLingo Icon top left in the video, and Like each video you watch on the site, this really helps me grow the site. Use the Controls in the player to turn on Captions for original language and translation. Highlight current lyric line when video playing. Look for notes about interesting vocabulary, language constructions, idioms, changes to transcribed words, grammar rules and general info that our members have discovered. Song is in Spanish which is has full support in the Cloudlingo system. Use the controls below to turn on and off different views of the lyrics and their translations. Test: Typing Test; click in the text boxes on each line and start typing the words! Speech Test; click the links and then say the words! Lingo Script Icons Line 1

German Guest 4. Ninguem vai ficar parado oh.

Become a translator Request new lyrics translation. Login Registration. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Portuguese, Spanish Original. Click to see the original lyrics Portuguese, Spanish.

A huge summer hit, Danza Kuduro has nearly a billion views on Youtube. The name Danza Kuduro is also not specifically Spanish or Portuguese. Kuduro is a type of African dance music, originating in Portuguese-speaking Angola. Danzar the name used in Puerto Rico for a genre of original dance music from the region. Learning Technique: 1. Listen to the song once, without any aids. Listen to the song a third time without aids to solidify your learning. Repeat as necessary and sing along!!! La mano arriba cintura sola Da media vuelta danza Kuduro No te canses ahora que esto solo empieza Mueve la cabeza danza Kuduro. Quien puede parar eso que al bailar Descontrola tus caderas sexy Y ese fuego que quema por dentro y lento te convierte en fiera.

Danza kuduro lyrics translation

This song is not translated right in some parts. For example, no te canses ahora doesn't mean "don't lose your breath now", it means "don't get tired now". A small difference, but it still is mistranslated. Anyways, I much prefer the song in Spanish, it sounds so much prettier. Lucenzos version sounds so much smoother than omars. I never noticed how smooth Portuguese sounds compared to Brazilian Portuguese. I think Brazil should just start speaking Portuguese the way the Portuguese do. Become a translator Request new lyrics translation.

Natania homes

Free Translation: nod your head. Learning Technique: 1. Free Translation: [pt] Wanna see moves ass hard. Lo caliente del sol que se te metio. Who's going to control the power of this wicked feeling that now gets through your veins. Quien puede parar eso que al bailar Descontrola tus caderas sexy Y ese fuego que quema por dentro y lento te convierte en fiera. Aligned Translation: [you] give it! They having a lovely time somewhere in the Caribbean, with fast boats, fast cars and er If you see anything wrong on this page then please sign up and join the community, and you'll be able to let us know. Start typing and press Enter to search. Italian ang. Italian Brujita.

It became a hit in most Latin American countries, [1] and eventually all over Europe. Kuduro is a style of dancing, as well as a musical genre, from Angola.

Serbian nenat 5. English mariaesther Aligned Translation: The King. Danza Kuduro. Don't lose your breath now. Third person also used for usted and ustedes reflexive direct or indirect object, oneself , himself , herself , itself , yourself ; each other ; one another. Serbian nenat 5. They having a lovely time somewhere in the Caribbean, with fast boats, fast cars and er Use the controls below to turn on and off different views of the lyrics and their translations. Please help to translate "Danza Kuduro". Login or register to post comments. Aligned Translation:. Typing Test:.